I'm using Studio 2017. In a Word file, I'd like to filter all translatable text.
Criteria: Background colour is White or None. All text or cells in tables with other colours should be hidden or considered as non-translatable.
Of course this can be manually done, hiding non translatable text. But in this case we've got 150-200 files.
I had already a look with Word plug-in Transtools. But apparently it only works with filters based on highlighting and font colours.
Thank you for your suggestions
thanks.. but, it should be perfect if you post it as a compressed (.zip)
and
have you tried it with SDL Trados Studio's Community Advanced Display Filter ?
PANEL FACTSHEET - Test 2.zipHere it is...
I'll try to find and try the display filter...
I don't think you can do this with the CADF. It will filter on highlighting, or text colour, but not background shading... siimlarly to TransTools.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
I don't think you can do this with the CADF. It will filter on highlighting, or text colour, but not background shading... siimlarly to TransTools.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
oh, sad new
That's what I feared. But it was worth trying ;-) Thanks for your answer, Paul
Translate
