お世話になります。
Freelance 2017を使用しています。
通常は日と英を使用していますが、英語から中国語(繁体字)に翻訳するファイルを使用したいのですが、
訳文言語のプルダウンにBislama、多数のEnglish、FijianとJapaneseしか表示されません。
その他の言語の表示方法を教えていただけますか。
よろしくお願いします。
お世話になります。
Freelance 2017を使用しています。
通常は日と英を使用していますが、英語から中国語(繁体字)に翻訳するファイルを使用したいのですが、
訳文言語のプルダウンにBislama、多数のEnglish、FijianとJapaneseしか表示されません。
その他の言語の表示方法を教えていただけますか。
よろしくお願いします。
Hello @香織 斉藤
I cannot confirm which version of Studio you are using-
but this looks like you have a Freelance version, which is restricted to 5 languages and that you do not have the required languages installed.
If you are comfortable changing the registry- there is an SDL Community Wiki here- which explains how to do this-
Oana Nagy | Developer Experience | QA Engineer | RWS Group
Steven Whale様
ご回答ありがとうございました。
はい、Freelanceを使用しています。レジストリでフォルダ名を変更し、希望の言語を設定することができました。
複数の言語のファイルを扱うこともあり、設定できずに困っていましたのでとても助かりました。
ありがとうございました。