Übersetzen von Segmenten (Sätzen) im Editor . Meldung beim Bestätigen (confirm): Das System kann die angegebene Datei nicht finden

Question

&Uuml;bersetzen von Segmenten (S&auml;tzen) im Editor. Meldung beim Verantwortigen: Das System kann die Verwaltungsdatei nicht finden. Habe Trados Studio 2019 bereits neu installiert, die Fehlermeldung wird weiterhin gesehen Video Das &Uuml;bersetzungsged&auml;chtnis habe ich neu angelegt, geh&ouml;rt ist es noch leer. This translation from German to English and then back to German is very, very, very bad. The translation memory is empty, because it is a new sample translation memory.

Jerzy Czopik · Answer

Leon Reichenthal 
 Probably one file is damaged: please go to C:\Users\Your user name\AppData\Local\SDL\SDL Trados Studio\15.0.0.0 and delete or rename the file TranslationMemoryRepository.xml

Trados Studio > 1. Trados Studio

Übersetzen von Segmenten (Sätzen) im Editor . Meldung beim Bestätigen (confirm): Das System kann die angegebene Datei nicht finden