SDL Trados Studio 2019 current: search & replace does not work as expected

When I try to replace all occurencies of a certain string in all segments shown, the search & replace simply stops between segments. This is ridiculous, as this function should simply replace all what I need at once, without stopping:

Why is that not working? BTW, same happens in S2017 Disappointed

Search with * as wildcard does the trick here, but why does regex not work? Regex is much more precise and should do the same...

_________________________________________________________

When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Parents Reply Children
  • OK, will try next time, when such a crazy Transit via memoQ job arrives again. For the time being the segments with tags contain only tags, so I can insert my matches where needed and don't have to navigate around this crazy tags. The source were Word files converted from PDF - which again shows, why NO automated conversion process for any PDF works.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.