Characters getting deleted....

Hi there,

I have a problem in Trados. When I type some complex letters, some of my already typed characters get deleted and I can never type the right letter or word. Does any of the member have faced this problem in Traodos and knows how to fix it. Please help me.

Susil - Sinhala language Translator