Why CDATA is treated differently when settings were not changed

After I have upgraded Studio to the latest version, I noticed that my previous settings work differently in new projects. In particular, this affects CDATA sections.

Before upgrade I worked with a project where all CDATA sections were visible in a separate segment. Like this:

Screenshot of Trados Studio showing CDATA sections in a separate segment before the upgrade, with a purple circle highlighting the CDATA tag.

After upgrade the same file shows the following (no CDATA in a separate segment):

Screenshot of Trados Studio after the upgrade where CDATA sections are not in a separate segment, indicated by the absence of the CDATA tag.

I have the same settings for these two files!

I figured out that to resolve the issue, I need to change parser settings for ac:plain-text-link-body rule (make it "Always Translatable")

However, I'm curious about why CDATA is treated differently before and after upgrade.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 11:06 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data