Hi Paul et al,
I have been sent and been working on an sdlppx file. I have now lost the structure for the sdlppx file that the client originally sent me. How do I restore this please without losing the work already completed?
Thank you very much for your help.
Best wishes,
Rob
Could you please enlighten me, what means "have now lost the structure for the sdlppx file that the client originally sent me"?
If you mean, you've deleted some or all subfolders from the project folder, it might be tricky. Only if you have access to the target sdlxliff which was in the customers package you already translated or at least to the TM, which has been updated during the translation, you can recreate your work with Studio. Otherwise you need to use some undelete software...
Please confirm, what do you still have left or where things are missing.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Could you please enlighten me, what means "have now lost the structure for the sdlppx file that the client originally sent me"?
If you mean, you've deleted some or all subfolders from the project folder, it might be tricky. Only if you have access to the target sdlxliff which was in the customers package you already translated or at least to the TM, which has been updated during the translation, you can recreate your work with Studio. Otherwise you need to use some undelete software...
Please confirm, what do you still have left or where things are missing.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Translate
