The Trados cloud platform will be undergoing maintenance on Saturday, 9th May 2026 between 05:00 to 17:00 UTC. During this time, you will not be able to log in to the Trados platform.

Erreur "Failed to activate view 'Mémoires de traduction'."

Bonjour,

Je ne peux pas accéder à la vue "Mémoires de traduction" ni ouvrir de mémoires de traduction, etc., sur un de mes deux postes de travail. En revanche, ça marche sur l'autre poste.  Cela fait une belle lurette, mais j'ai capitulé. Peut-être le chemin d'accès un mal indexé par rapport au répertoire de stockage, mais je ne comprends pas vraiment le problème. Que faire? Merci d'avance!

Bien à vous
Magdalena Zajac