Run QA Checker on all files in project

When we get back files from translators we always perform a “Verify/Q&A Check”. 
We, import the translator’s delivery package into Studio and from the project we run “Verify” (under Review > Verify)
This usually catches several issues like missing tags, incorrectly translated numbers and missing punctuation.
Our PM’s have noticed if they do the verify from the project, which they usually do because it is the fastest) it is not as comprehensive and seems to only catch tag errors.
As you can see in the screenshot below only Tag related issues are reported.
Is there a way to also run the QA Checker for all the files in the project.
  • Hi ,

    If you have the following 'Include subfolders' box ticked in your Files window:

    Trados Studio Files window with 'Include subfolders' option ticked and multiple files selected.

    Then you can highlight all the files, right-click and select Batch tasks>Verify files...

    Right-click context menu in Trados Studio with 'Batch tasks' and 'Verify files...' options highlighted.

    And in your Reports windows you will find the verification results listed by file:Trados Studio Verify Files Report window showing verification results with warnings and errors listed by file.

    The verification results are defined by what you have ticked under Project settings:

    Project settings window in Trados Studio with 'Verification' settings displayed, including options for tag verification and number verification.

    I don't think the results found are any different verifying this way than with the files open... , are they?

    All the best,

    Ali Slight smile

    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: Trados AI at 9:54 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]