The Trados cloud platform will be undergoing maintenance on Saturday, 9th May 2026 between 05:00 to 17:00 UTC. During this time, you will not be able to log in to the Trados platform.

"No open translation memory" when trying to use concordance tool.

This has been discussed in the past but some people never got a fix and I am one of those people now.

I have a project running 11 different files all of which share terminology. After finishing the first file and moving onto the second one, I ran concordance but I got a "No open translation memory" message. I've tried the things that have been mentioned is previous posts: restart, add and remove the TMs, and creating a new mock project from scratch making sure I added everything, but nothing has worked.

Has anyone come up with a solution for this of perhaps a workaround to this issue? I´m considering using antconc (https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/) but I've never used it, so I´m not sure if it can work for me within Trados.

Thank you.

Specs:

Windows 10 (running on a 2015 Macbook Pro via bootcamp)

Trados 2019 SR2. Latest version.