Translate
xmlの訳文生成について質問させていただきます。
下記のような原文をTradosで翻訳したところ、
<div> – When you use the unit...
生成された訳文のxmlはこのような状態でした。
<div>– Wenn Sie das Gerät...
enダッシュの前のスペースがない状態で生成されました。
enダッシュの前のスペースを原文と同じ状態で訳文にも残したいのですが、Tradosの設定で可能にすることができますでしょうか？
ご教授いただけますと幸いです。
RWS Community
