Find specific segment in large multi-file project

I have just been asked to reflect a change in the source language in a large project with hundreds of files. I would love to have a search box to find just at least the file that segment is in without opening them all in the editor. Is there a way?

Daniel