add server based translation memory

I encounter a problem with adding a server-based translation memory (adding server) 
Note from Admin.
Image removed as this contained information not for the public domain.