The Confirm segment button is greyed out. TMs are enabled, including Update TM

Question

For some reason, my new install of Studio 2021 (latest update available) doesn't let me confirm segments. The Confirm segment button is greyed out:

However, the project settings shows that TMs are enabled and the Update box is enabled...

I already tried uninstalling/reinstalling Studio 2021. I don't have this issue with Studio 2019. Opening the exact same project under Studio 2019 works just fine. Any idea what could be wrong?

Jerzy Czopik · Answer

Before you do that, save your user profile. This will store your workspace. After that you should be able to reset window layout and to restore your profile. File -> Setup -> Manage user profiles.

Paul · Answer

Daniel Ernwein 
 Any information missing? 
 
 what type of project is it? 
 have you activated the segment?

Daniel Ernwein · Answer

Just because I am having this same issue again on another project, and it doesn't seem to be related to server-based TMs this time, I will put a note here (also to myself, in case I get the issue again and look for a resolution online), here is what I did to solve it: - Disabled all TMs, applied settings, reenabled local TM, applied settings. Didn't work - Removed the project from Studio (Remove from List) and reloaded the same project again... It worked, both with local and server-based TMs enabled...

Jerzy Czopik · Answer

Try going to View and reset window layout.

Trados Studio > 1. Trados Studio

The Confirm segment button is greyed out. TMs are enabled, including Update TM

Top Replies