NMT error in the translation results window

Please have a look at the NMT translations in the translation results window in the captured image below.
Have you ever seen anything like this?

It shows something like "가가가가가가가가가", which means nothing in Korean and is something like "AAAAAAAAAA" in English.
I use Trados Studio 2021 Freelance, and the same error occurred in the previous version (2019 Freelance) as well.
It didn't occur when I used Trados Studio 2017.

Today I checked again with all three versions without changing any Window settings.
As expected, Trados Studio 2017 was still working fine, but the other two later versions didn't. 

I've tried everything that I can think of, working with the settings, deleting and reinstalling it, but I haven't been able to figure it out.

Please help me with this! 

Screenshot of Trados Studio 2021 Freelance with a translation results window displaying nonsensical repeated characters ' ' in Korean, indicating an error in the NMT translation output.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 7:05 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data