Problem saving translation

I have a problem . When I try to save target language (shift-F12)  I receive a message: Unknown error when reading plug-in filter definition file/Users...    .I don't know what is happening, because this message only starts to show in the middle of translation.I have half of the work  already saved.

I would appreciate any help, because I have to finish the work until tomorrow.

Rosane Andrade