Click in the LookUp window and press CTRL+Num+ to increase zoom (Num- will reduce the zoom).

Hi Jerzy,
Is there any way to make that increase or decrease zoom percentage permanent? There is a particular website (Termium Plus) for which every time I look up a term, I need to redo the zoom decrease in order to be able to fit the two-column language display in the Web Lookup window. Quite tiring. Thanks. 

Beatriz de Vega 

Hi Beatriz

I would drag the web window to underneath the Studio window so that it is as wide as my screen. You don't see as much of the page lengthwise, but the text would be larger as the window would be wider.

If you would like to attract Jerzy's attention, it's best to include a link to his name, using the @ key. As soon as you type the @ key, a list of everyone participating in this thread appears and you can select his link. Jerzy Czopik will then receive an email to notify that you've named him in your post.

Enjoy the rest of your weekend!

All the best,

Ali

Thanks, Alison, for the suggestion. I´ll make sure to use @ to tag the desired person in my future posts. I was hoping not to have to move the Web lookup window to a second screen or place it underneath the Editor window as I really like to have it to the left of the side-by-side editor window, but maybe it won´t be possible. For certain websites it seems once you have selected the desired zoom it stays that way for future searches (at least during the same search session), but for not for others. Maybe it depends on the way the site is designed and has nothing to do with the plugin. Enjoy the rest of your weekend too.

Beatriz 

Thanks, Alison, for the suggestion. I´ll make sure to use @ to tag the desired person in my future posts. I was hoping not to have to move the Web lookup window to a second screen or place it underneath the Editor window as I really like to have it to the left of the side-by-side editor window, but maybe it won´t be possible. For certain websites it seems once you have selected the desired zoom it stays that way for future searches (at least during the same search session), but for not for others. Maybe it depends on the way the site is designed and has nothing to do with the plugin. Enjoy the rest of your weekend too.

Beatriz 

Beatriz de Vega said:

Maybe it depends on the way the site is designed and has nothing to do with the plugin.

you may well be right, Beatriz de Vega 

TBH, I gave up using the Web Lookup function when I bought my third screen. However, my modus operandi will be different to yours because most of my work is proofreading/reviewing other translators' work so my online research tends to go beyond just translation sites...

I'm sure that Jerzy Czopik will be able to advise you better than I... He's one of the absolute BEST!!!

Ali