Translate
Hello,
I am afraid SDL Studio 2021 SR1 latest release crashes a lot!!! You can see that in the middle of working, it disappears from the screen even without giving a warning or error message, and you have to restart it again! Sometimes it gives error messages. I really do not know what is going on!
Also I updated two plugins today via the Notifications that came to me, and to my surprise I got the messages in the attached, so what is really going on? The notification app should not really cause this and this is not the first time that this happens by the way.
I am attaching the Log files.7457.logs.zip
Certainly, you can see how many times it crashed!
I also added some aligned parts as TMX to a TM, but in many instances the translation is there, but it says No Search or Concordance Performed, and nothing comes even though those segments can be 99% match, and by concording you can see they are in the TM! I did everything by the book! No Open Tms opened in the translation memory Tab! The Look up options is checked in the Settings of the editor in the Automation section and I readded the TM once again to the project after removing it and restarting SDL Studio! I even created a new project!! Very very frustrating and time-consuming indeed.
Any ideas to why this is happening?
Sameh Ragab
Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 12:38 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
here you go Paul