Hi all,
I upgraded a TM (around 55,000 TU's) so I could use it as a source for Fragment Matching in Trados 2021. Unfortunately, it's not working. I set the minimum number of words for a TU fragment to 3, but it doesn't find any fragments. They do exist though, because a Concordance Search yields a 6 word match, for example.
Instead I'm getting a few useless Fragment Matches from TM's which have not been upgraded. Is there another setting I need to look at? Thanks!
Can you provide a screenshot of your settings? Also a screenshot of your concordance showing original source as well as the concordance result?
Paul Filkin | RWS
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hi Paul,
I can't reproduce the original problem, as it somehow disappeared. I now have the opposite problem: an overkill of fragment matches. Is there a way to reduce the number of fragment matches? I can change the minimum number of words for a match, of course, but perhaps there are other ways?
Translate
