Multiterm consistency check

Hi 

I created a multi term termbase and added terms on the go.

Is there a function to check if all the terms have been consistently applied? ie for example, can I launch a kind of verifier function to let me inconsistencies, where I had for example left an inconsistent translation vs the termbase?