Translate
Hello,
is it possible to apply different editor options when passing a project from a translator to a reviewer, so that each user gets his own settings?
Thanks,
Aurélie
RWS Community
Hello,
is it possible to apply different editor options when passing a project from a translator to a reviewer, so that each user gets his own settings?
Thanks,
Aurélie
When you receive the translated package, you can adapt the settings within the project. So you can change QA rules, minimum match value, TM or TB. However, you cannot change any settings for Studio, like auto propagation, GUI and so on. These are configured locally on the users PC.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
When you receive the translated package, you can adapt the settings within the project. So you can change QA rules, minimum match value, TM or TB. However, you cannot change any settings for Studio, like auto propagation, GUI and so on. These are configured locally on the users PC.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Thank you. And how about working without packages but in studio on shared server based projects? So, the only local options are those under Editor?
More or less, I think.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.