For example I have the segment
Permission type:
And my TM has
Permission type -> Τύπος δικαιώματος
Now, I would like to see automatically this changed to Τύπος δικαιώματος: and considered a 100% match/be autopropagated.
Does it make sense to you?
Of course, it could apply to all end-punctuation, perhaps taking into account language-specific differences; i.e. in Greek the equivalent for "?" is ";".
Does your TM do a fuzzy match repair on this? I have not tested, but I would have expected this to work already... not sure about the AP without testing, but the repair should work.
Paul Filkin | RWS
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Does your TM do a fuzzy match repair on this? I have not tested, but I would have expected this to work already... not sure about the AP without testing, but the repair should work.
Paul Filkin | RWS
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Translate
