Hello,
In the TM view (under the Editor view) I can only see the title of the document source and target sides, whereas in the Editor, each translated segment appears with CM when I confirm it? I regularly save my work.
Is there something I am doing wrong?
Thank you in advance for your help.
Do you mean the view, when you open a translation memory for editing? If so, all segments there are confirmed.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Hello Jerzy,
I don't know if it was temporary but after closing and then reopening Studio a few hours later, I found all my confirmed segments in the memory. So the problem is solved. Thanks for your help!
Translate
