Apply automatic translation grayed out and not available - SDL Language Cloud enabled

Hi,

When creating a project, I cannot select the "Apply automatic translation" option. In the TM section I have SDL  Language Cloud enabled. I have already tried different combinations activating/deactivating the TM and the SDL engine, but nothing seems to work.

Any suggestion?

Best regards.

PabloTrados Studio project creation window with 'Apply automatic translation' option greyed out and unselectable. SDL Language Cloud is listed under Translation Memory and Automated Translation section.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 3:18 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
emoji
Parents Reply
  • Hi, Paul.

    Thank you for your answer. In fact, I have included the MT provider (I always work with this). I finally found the problem: it was in Stage 3 (Translation Resources - MT) and Stage 7 (Batch tasks) of the project creator: when working with "All laguage combinations", the process disn't work, but when doing so with the specific combination, it worked.

    The key point was to ensure that in Stage3 I only had TM in the specific language combination (in this case, Uruguayan Spanish -->  US English), and in Stage 7, Batch tasks, to work in the specific language combination.

    Best regards and, once more, thank you for this and all your valuable answers.

Children
No Data