der objektverweis wurde nicht auf eine objektinstanz festgelegt

David Haag over 2 years ago

Hey Zusammen,

wir haben Aktuell SDL Studio 2019 im Einsatz.

Leider bekommen 2 der 3 Mitarbeiter immer wieder beim Abschließen einer Datei die oben stehende Fehlermeldung.

Die typischen Workarounds wurden schon getestet jedoch ohne Erfolg.

- Repair installation

- Einstellungen zurücksetzen mit Appdata Ordner löschen.

- Fenster zurücksetzen.

Gibt es noch mehr Tipps oder Workaround die ich ausprobieren sollte?

Anbei noch die komplette Fehlermeldung.

Vielen Dank schon mal.

Grüße

Fullscreen sdlerror-2021819-10h2m31s.sdlerror.sdlerror.xml Download

<SDLErrorDetails time="19.08.2021 10:02:55">
  <ErrorMessage>Der Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt.</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
    <HelpLink />
    <Source>Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel</Source>
    <HResult>-2147467261</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.UpdateDocumentFile(XsltArgumentList argsList, XslCompiledTransform xslTransform, XPathNavigator child)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateXsltFiles(XsltArgumentList argsList, FileMap rule, XPathNodeIterator iter, Boolean isUpdate, String targetFilePath)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateContentType(String xslFileNamesPath, Boolean isUpdate, String filePath, String filterStr, String targetFilePath, Boolean isCalledByRelsTableIteration)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.serviceBackward()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentParser.Update()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentExtractImpl.Update(DocumentCollection srcCollection, String filename, String tgtFilePath)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.WriterImpl.EndOfInput()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.ExcelWriter.EndOfInput()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.NativeWriterMessagesProxy.EndOfInput()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.CallEndOfInput()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.OnEndFile()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.<>c.<HandleFile>b__15_1(ISdlXliffStreamContentHandler handler)
   bei System.Collections.Generic.List`1.ForEach(Action`1 action)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.HandleFile()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.ContinueScanning()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ContinueParsing()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ParseNext()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileExtractor.ParseNext()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse()
   bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.NativeFileGenerator.GenerateFiles(ContentRestriction restriction, Boolean preview, Int32 filePercentBase, Int32 filePercentFactor)
   bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.GenerateTargetTranslation.GenerateTargetTranslationTask.ProcessFile(IExecutingTaskFile executingTaskFile)
   bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.AbstractFileLevelAutomaticTaskImplementation.Execute()]]></StackTrace>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.2.8.3007</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Enterprise</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1031</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser></LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName></ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>8263984 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>

Translate

Moderator UI

Thread Subject & Description
der objektverweis wurde nicht auf eine objektinstanz festgelegt Hey Zusammen, wir haben Aktuell SDL Studio 2019 im Einsatz. Leider bekommen 2 der 3 Mitarbeiter immer wieder beim Abschließen einer Datei die oben stehende Fehlermeldung. Die typischen Workarounds wurden schon getestet jedoch ohne Erfolg. - Repair installation - Einstellungen zurücksetzen mit Appdata Ordner löschen. - Fenster zurücksetzen. Gibt es noch mehr Tipps oder Workaround die ich ausprobieren sollte? Anbei noch die komplette Fehlermeldung. Vielen Dank schon mal. Grüße .code-editor .code-editor-heading{border-top:1px solid #eaeaeb;border-left:1px solid #eaeaeb;border-right:1px solid #eaeaeb;background-color:#fbfbfb;border-radius:3px 3px 0 0;font-size:12.6px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;overflow:hidden}.code-editor .code-editor-heading .icon{width:32px;height:32px;display:block;overflow:hidden;text-indent:-3000em;background-repeat:no-repeat;background-size:80%;background-position:center}.code-editor .code-editor-heading .fs{background-image:url('https://community.rws.com/cfs-filesystemfile/__key/defaultwidgets/547b4cbb4efb4c3d83533f8f35fb4b7b-1a84591e31034fac832d29ed8584666c/fullscreen.svg?_=637923381702208350')}.code-editor .code-editor-heading .dl{background-image:url('https://community.rws.com/cfs-filesystemfile/__key/defaultwidgets/547b4cbb4efb4c3d83533f8f35fb4b7b-1a84591e31034fac832d29ed8584666c/download.svg?_=637923381702118315')}.code-editor .code-editor-heading .filename{padding:10px;display:block;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.code-editor .code-editor-heading a{color:#3e414a}.code-editor .code-editor-heading a:hover{color:teal} https://community.rws.com/# https://community.rws.com/cfs-filesystemfile/__key/communityserver-discussions-components-files/90/sdlerror_2D00_2021819_2D00_10h2m31s.sdlerror.sdlerror.xml?_=637649602347332747 https://community.rws.com/cfs-filesystemfile/__key/communityserver-discussions-components-files/90/sdlerror_2D00_2021819_2D00_10h2m31s.sdlerror.sdlerror.xml?_=637649602347332747 <SDLErrorDetails time="19.08.2021 10:02:55"> <ErrorMessage>Der Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt.</ErrorMessage> <Exception> <Type>System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type> <HelpLink /> <Source>Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel</Source> <HResult>-2147467261</HResult> <StackTrace><![CDATA[ bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.UpdateDocumentFile(XsltArgumentList argsList, XslCompiledTransform xslTransform, XPathNavigator child) bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateXsltFiles(XsltArgumentList argsList, FileMap rule, XPathNodeIterator iter, Boolean isUpdate, String targetFilePath) bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateContentType(String xslFileNamesPath, Boolean isUpdate, String filePath, String filterStr, String targetFilePath, Boolean isCalledByRelsTableIteration) bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.serviceBackward() bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentParser.Update() bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentExtractImpl.Update(DocumentCollection srcCollection, String filename, String tgtFilePath) bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.WriterImpl.EndOfInput() bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.ExcelWriter.EndOfInput() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.NativeWriterMessagesProxy.EndOfInput() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.CallEndOfInput() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.OnEndFile() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.<>c.<HandleFile>b__15_1(ISdlXliffStreamContentHandler handler) bei System.Collections.Generic.List`1.ForEach(Action`1 action) bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.HandleFile() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.ContinueScanning() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ContinueParsing() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ParseNext() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileExtractor.ParseNext() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse() bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.NativeFileGenerator.GenerateFiles(ContentRestriction restriction, Boolean preview, Int32 filePercentBase, Int32 filePercentFactor) bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.GenerateTargetTranslation.GenerateTargetTranslationTask.ProcessFile(IExecutingTaskFile executingTaskFile) bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.AbstractFileLevelAutomaticTaskImplementation.Execute()]]></StackTrace> </Exception> <Environment> <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName> <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion> <EntryAssemblyFileVersion>15.2.8.3007</EntryAssemblyFileVersion> <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Enterprise</OperatingSystem> <ServicePack>NULL</ServicePack> <OperatingSystemLanguage>1031</OperatingSystemLanguage> <CodePage>1252</CodePage> <LoggedOnUser></LoggedOnUser> <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork> <ComputerName></ComputerName> <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork> <PhysicalMemory>8263984 MB</PhysicalMemory> </Environment> </SDLErrorDetails> jQuery(function(j){ var fullScreenToggle = j('#fragment-1a84591e31034fac832d29ed8584666c861154800_code-editor-fs'); var codeEditor = j('#fragment-1a84591e31034fac832d29ed8584666c861154800_code-editor'); fullScreenToggle.on('click', function(){ if (codeEditor.evolutionCodeEditor('fullscreen')) { codeEditor.evolutionCodeEditor('fullscreen', false); } else { codeEditor.evolutionCodeEditor('fullscreen', true); } return false; }); });
Get AI Suggestion

AI Reply

Accept answer Reject Answer

Top Replies

0 Lydia Simplicio over 2 years ago

Hello David Haag ,

The error appears to be generated by the Excel file type.

Could you please check that the correct file type version is enabled (File Options-File Types) in the settings and change the order of the filter.

Then create a new project with the filetype and then 'Save target as (without translating) to see if this now works for you.

Lydia Simplicio | RWS Group

_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Cancel
Vote Up +2 Vote Down

Sign in to reply

Verify Answer

Reject Answer

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
0 David Haag over 2 years ago in reply to Lydia Simplicio

Hello Steven,

Thank you for your quick help.

changeing the order of the filter realy helped fixing the Problem.

thanks again
Cancel
Vote Up +1 Vote Down

Sign in to reply

Verify Answer

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Trados Studio > 2. Trados Studio

der objektverweis wurde nicht auf eine objektinstanz festgelegt

Top Replies