der objektverweis wurde nicht auf eine objektinstanz festgelegt

David Haag over 4 years ago

Hey Zusammen,

wir haben Aktuell SDL Studio 2019 im Einsatz.

Leider bekommen 2 der 3 Mitarbeiter immer wieder beim Abschließen einer Datei die oben stehende Fehlermeldung.

Die typischen Workarounds wurden schon getestet jedoch ohne Erfolg.

- Repair installation

- Einstellungen zurücksetzen mit Appdata Ordner löschen.

- Fenster zurücksetzen.

Gibt es noch mehr Tipps oder Workaround die ich ausprobieren sollte?

Anbei noch die komplette Fehlermeldung.

Vielen Dank schon mal.

Grüße

Fullscreen sdlerror-2021819-10h2m31s.sdlerror.sdlerror.xml Download

<SDLErrorDetails time="19.08.2021 10:02:55">
  <ErrorMessage>Der Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt.</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
    <HelpLink />
    <Source>Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel</Source>
    <HResult>-2147467261</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.UpdateDocumentFile(XsltArgumentList argsList, XslCompiledTransform xslTransform, XPathNavigator child)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateXsltFiles(XsltArgumentList argsList, FileMap rule, XPathNodeIterator iter, Boolean isUpdate, String targetFilePath)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateContentType(String xslFileNamesPath, Boolean isUpdate, String filePath, String filterStr, String targetFilePath, Boolean isCalledByRelsTableIteration)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.serviceBackward()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentParser.Update()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentExtractImpl.Update(DocumentCollection srcCollection, String filename, String tgtFilePath)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.WriterImpl.EndOfInput()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.ExcelWriter.EndOfInput()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.NativeWriterMessagesProxy.EndOfInput()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.CallEndOfInput()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.OnEndFile()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.<>c.<HandleFile>b__15_1(ISdlXliffStreamContentHandler handler)
   bei System.Collections.Generic.List`1.ForEach(Action`1 action)
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.HandleFile()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.ContinueScanning()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ContinueParsing()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ParseNext()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileExtractor.ParseNext()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext()
   bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse()
   bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.NativeFileGenerator.GenerateFiles(ContentRestriction restriction, Boolean preview, Int32 filePercentBase, Int32 filePercentFactor)
   bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.GenerateTargetTranslation.GenerateTargetTranslationTask.ProcessFile(IExecutingTaskFile executingTaskFile)
   bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.AbstractFileLevelAutomaticTaskImplementation.Execute()]]></StackTrace>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.2.8.3007</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Enterprise</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1031</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser></LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName></ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>8263984 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>

Translate

Rate translation

Suggest better translation

Moderator UI

Thread Subject & Description
der objektverweis wurde nicht auf eine objektinstanz festgelegt Hey Zusammen, wir haben Aktuell SDL Studio 2019 im Einsatz. Leider bekommen 2 der 3 Mitarbeiter immer wieder beim Abschließen einer Datei die oben stehende Fehlermeldung. Die typischen Workarounds wurden schon getestet jedoch ohne Erfolg. - Repair installation - Einstellungen zurücksetzen mit Appdata Ordner löschen. - Fenster zurücksetzen. Gibt es noch mehr Tipps oder Workaround die ich ausprobieren sollte? Anbei noch die komplette Fehlermeldung. Vielen Dank schon mal. Grüße .code-editor .code-editor-heading{border-top:1px solid #eaeaeb;border-left:1px solid #eaeaeb;border-right:1px solid #eaeaeb;background-color:#fbfbfb;border-radius:3px 3px 0 0;font-size:12.6px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;overflow:hidden}.code-editor .code-editor-heading .icon{width:32px;height:32px;display:block;overflow:hidden;text-indent:-3000em;background-repeat:no-repeat;background-size:80%;background-position:center}.code-editor .code-editor-heading .fs{background-image:url('https://community.rws.com/cfs-filesystemfile/__key/defaultwidgets/547b4cbb4efb4c3d83533f8f35fb4b7b-1a84591e31034fac832d29ed8584666c/fullscreen.svg?_=637923381702208350')}.code-editor .code-editor-heading .dl{background-image:url('https://community.rws.com/cfs-filesystemfile/__key/defaultwidgets/547b4cbb4efb4c3d83533f8f35fb4b7b-1a84591e31034fac832d29ed8584666c/download.svg?_=637923381702118315')}.code-editor .code-editor-heading .filename{padding:10px;display:block;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.code-editor .code-editor-heading a{color:#3e414a}.code-editor .code-editor-heading a:hover{color:teal} https://community.rws.com/# https://community.rws.com/cfs-filesystemfile/__key/communityserver-discussions-components-files/90/sdlerror_2D00_2021819_2D00_10h2m31s.sdlerror.sdlerror.xml?_=637649602347332747 https://community.rws.com/cfs-filesystemfile/__key/communityserver-discussions-components-files/90/sdlerror_2D00_2021819_2D00_10h2m31s.sdlerror.sdlerror.xml?_=637649602347332747 <SDLErrorDetails time="19.08.2021 10:02:55"> <ErrorMessage>Der Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt.</ErrorMessage> <Exception> <Type>System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type> <HelpLink /> <Source>Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel</Source> <HResult>-2147467261</HResult> <StackTrace><![CDATA[ bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.UpdateDocumentFile(XsltArgumentList argsList, XslCompiledTransform xslTransform, XPathNavigator child) bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateXsltFiles(XsltArgumentList argsList, FileMap rule, XPathNodeIterator iter, Boolean isUpdate, String targetFilePath) bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateContentType(String xslFileNamesPath, Boolean isUpdate, String filePath, String filterStr, String targetFilePath, Boolean isCalledByRelsTableIteration) bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.serviceBackward() bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentParser.Update() bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentExtractImpl.Update(DocumentCollection srcCollection, String filename, String tgtFilePath) bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.WriterImpl.EndOfInput() bei Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.ExcelWriter.EndOfInput() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.NativeWriterMessagesProxy.EndOfInput() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.CallEndOfInput() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.OnEndFile() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.<>c.<HandleFile>b__15_1(ISdlXliffStreamContentHandler handler) bei System.Collections.Generic.List`1.ForEach(Action`1 action) bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.HandleFile() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.ContinueScanning() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ContinueParsing() bei Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ParseNext() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileExtractor.ParseNext() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext() bei Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse() bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.NativeFileGenerator.GenerateFiles(ContentRestriction restriction, Boolean preview, Int32 filePercentBase, Int32 filePercentFactor) bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.GenerateTargetTranslation.GenerateTargetTranslationTask.ProcessFile(IExecutingTaskFile executingTaskFile) bei Sdl.ProjectApi.AutomaticTasks.AbstractFileLevelAutomaticTaskImplementation.Execute()]]></StackTrace> </Exception> <Environment> <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName> <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion> <EntryAssemblyFileVersion>15.2.8.3007</EntryAssemblyFileVersion> <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Enterprise</OperatingSystem> <ServicePack>NULL</ServicePack> <OperatingSystemLanguage>1031</OperatingSystemLanguage> <CodePage>1252</CodePage> <LoggedOnUser></LoggedOnUser> <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork> <ComputerName></ComputerName> <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork> <PhysicalMemory>8263984 MB</PhysicalMemory> </Environment> </SDLErrorDetails> jQuery(function(j){ var fullScreenToggle = j('#fragment-1a84591e31034fac832d29ed8584666c1432307024_code-editor-fs'); var codeEditor = j('#fragment-1a84591e31034fac832d29ed8584666c1432307024_code-editor'); fullScreenToggle.on('click', function(){ if (codeEditor.evolutionCodeEditor('fullscreen')) { codeEditor.evolutionCodeEditor('fullscreen', false); } else { codeEditor.evolutionCodeEditor('fullscreen', true); } return false; }); });
Get AI Suggestion

AI Reply

Accept answer Reject Answer

Top Replies

0 Lydia Simplicio over 4 years ago

Hello David Haag ,

The error appears to be generated by the Excel file type.

Could you please check that the correct file type version is enabled (File Options-File Types) in the settings and change the order of the filter.

Then create a new project with the filetype and then 'Save target as (without translating) to see if this now works for you.

Lydia Simplicio | RWS Group

_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
0 David Haag over 4 years ago in reply to Lydia Simplicio

Hello Steven,

Thank you for your quick help.

changeing the order of the filter realy helped fixing the Problem.

thanks again

Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Trados Studio > 1. Trados Studio

der objektverweis wurde nicht auf eine objektinstanz festgelegt

Top Replies