Empty space when whitespace characters are enabled

When I enable whitespace characters in Trados 2021 and there are enters in the source segment, I see big empty spaces, as if the font for line breaks is set to 70.

The empty space is not shown in the translation segment, so I'm not sure what the cause of this is. Anyone have any idea?

Trados Studio 2021 interface showing source segment with large empty spaces due to enabled whitespace characters, contrasting with normal spacing in the translation segment.

Close-up of Trados Studio 2021 source segment with visible whitespace characters causing large gaps, while the translation segment displays text without gaps.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 4:17 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data