I am trying to import the reviewed Bilingual Review File, however any changes made in the reviewed file are not reflected on the project file after the file has been imported.
I am trying to import the reviewed Bilingual Review File, however any changes made in the reviewed file are not reflected on the project file after the file has been imported.
This is a known problem but according to RWS, it is not a bug but a feature. The idea is to discourage people from sending bilingual files for review and then importing them back. RWS wants everyone to buy a Trados license and use that.
Sometimes I'm lost for words when I read the comments in here. Where did you read this, even "albeit not directly"?
I am trying to import the reviewed Bilingual Review File
The reason we have this feature in the software is exactly because we want people to be able to use it. I can only think Pavel is referring to something else.
There can be any number of reasons why the bilingual review file fails to update the Studio project correctly but it's hard to identify why you are having a problem without being involved in the process you have gone through. Perhaps this article will be of help?
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Thanks for the link to this article, it helped me solve my problem with import in a very simple way. You've saved my day!
Thanks for the link to this article, it helped me solve my problem with import in a very simple way. You've saved my day!