Hi all,
I have been using SDL Trados 2021 since January 2021. No problem at all at the beginning.
Last month I had this huge problem and I do not manage to solve it. I translate but my TM is not updated while translating. I've already read all posts on this matter and done everything I had, but the situation hasn't changed.
What can I do?
Thanks in advance!
Antonia
Dear All, I solved the issue upgrading the TM!!!!
I am having the same problem. How did you upgrade the TM? thanks
In reply to Antonia and Elodie:
I had the same problem following a recent upgrade to Studio 2022 and yes, thank you so much Antonia, upgrading resolved the issue.
And Elodie, if your question hasn't been answered yet, you can upgrade TMs in the Translation Memory View in Studio. To do this, you first need to download this feature from the RWS store, install it and restart Studio. The option to upgrade TMs will then show up in the menu bar of the Translation Memory View. Good luck!
In reply to Antonia and Elodie:
I had the same problem following a recent upgrade to Studio 2022 and yes, thank you so much Antonia, upgrading resolved the issue.
And Elodie, if your question hasn't been answered yet, you can upgrade TMs in the Translation Memory View in Studio. To do this, you first need to download this feature from the RWS store, install it and restart Studio. The option to upgrade TMs will then show up in the menu bar of the Translation Memory View. Good luck!
Translate
