• State Verified Answer
  • Replies 2 replies
  • Subscribers 433 subscribers
  • Views 2006 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Two-letter acronyms not recognized in Term Recognition pane

Claudia Franco

Hi!

I'm working on a project that contains many acronyms, and I have added most of them to my TB. However, I cannot get Studio to recognize the two-letter acronyms and suggest the respective translations from the TB. In the following screen, for instance, EU is not recognized, although it does exist in the TB:

Screenshot of Trados Studio showing text with the acronym 'EU' not highlighted, indicating it is not recognized by the software.

Studio does recognize the acronyms that have 3 letters or more though. In the following screen, for instance. MCM is properly recognized:


Screenshot of Trados Studio showing text with the acronym 'MCM' highlighted, indicating it is recognized and matched by the software. 

Any ideas on how I could get Studio to recognize the two-letter acronyms? Thanks in advance!

Kind Regards,

Claudia

Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 5:38 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
emoji
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents Reply Children