Trados Studio > 1. Trados Studio

Fuzzy match - problem with repeated term

Trados Studio requires membership for participation - click to join

State Suggested Answer
Replies 2 replies
Answers 1 answer
Subscribers 434 subscribers
Views 629 views
Users 0 members are here

Options

Related

Fuzzy match - problem with repeated term

Anthony Rudd over 3 years ago

Trados Studio seems to have a problem when the same term needs to be replaced more than once.

Screenshot of Trados Studio showing a term replacement error with highlighted text 'Editable Dropdown-List 68' and 'Editable editable Dropdown list 68'.

Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 6:45 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]

Rate translation

×

Suggest better translation

×

Moderator UI

×

Thread Subject & Description
Fuzzy match - problem with repeated term Trados Studio seems to have a problem when the same term needs to be replaced more than once. https://community.rws.com/resized-image/__size/1800x1200/__key/communityserver-discussions-components-files/90/002022_2D00_04_2D00_21-12_5F00_32_5F00_11_2D00_SDL-Trados-Studio.png
Get AI Suggestion

AI Reply

Accept answer Reject Answer

Parents

0 Anthony Rudd over 3 years ago

In a similar situation, rather making 2 replacements, Trados Studio ignored the second occurrence.

Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 6:45 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Verify Answer

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Reply

0 Anthony Rudd over 3 years ago

In a similar situation, rather making 2 replacements, Trados Studio ignored the second occurrence.

Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 6:45 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Verify Answer

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Children

No Data