Michael Schroeder

Interesting.  I can reproduce this, but I can also prevent it.  Try this:

1. open the same TM in the Translation Memories View settings as opposed to Project Settings.
2. make a few changes and observe that the changes work (at least they do for me)
3. now go back and access the TM via project settings
4. make a few changes and observe that the changes work (at least they do for me)

They only fail for me if I create the TM through project settings and then keep accessing the settings via project settings.  Can you confirm this?

Good morning!

Today I encountered the same problem as described by Michael Schroeder. Paul's solution also seems to work.

However, this kind of bug should be fixed. I am using Trados Studio 2022 SR1 - 17.1.6.16252, so Michael Schroeder probably used an earlier version. Is the development team aware of this bug? If not, is there a way I can report it?

Good morning!

Today I encountered the same problem as described by Michael Schroeder. Paul's solution also seems to work.

However, this kind of bug should be fixed. I am using Trados Studio 2022 SR1 - 17.1.6.16252, so Michael Schroeder probably used an earlier version. Is the development team aware of this bug? If not, is there a way I can report it?