Hyperlinks in XLIFF files

If a source file is in the XLIFF (OASIS 1.2) format, hyperlinks are locked in tags, and it's impossible to modify them in target segments (for example, when "en" in a hyperlink needs to be replaced with "de, "es," "fr," etc.). File Types settings for the XLIFF format do not provide any hyperlink related options. I wonder if there's a way to modify hyperlinks in XLIFF (OASIS 1.2) files.

I'm using SDL Trados Studio 2019 SR2 - 15.2.8.3007.

emoji