Bug in XML 2 file type: Embedded content rules (Studio 2021)

Hi  

I think there is a bug in the XML 2 file type. (Studio 2021 SR2 - 16.2.10.9305)

How to reproduce:

  1. Set up XML 2 file type
  2. Set up embedded content rules for document structure information
    Trados Studio screenshot showing the Embedded Content Processing settings with a red arrow pointing to the 'Defined by document structure information' option.
  3. In such a rule, say, <h3.*?>...<\/h3>, define formatting.
    Screenshot of the AddEdit Embedded Content Rule dialog in Trados Studio with the formatting option for 'Bold' circled in red.
  4. Select "OK"
  5. "Edit" that rule again.
    Trados Studio screenshot displaying the Create regex rules dialog with a list of tag definition rules, highlighting the 'h3' tag pair rule with a red arrow.
  6. Select "Advanced".
  7. Select "OK".

Result: The formatting is gone now, as you will see if you "edit" that rule again

Expected result: No loss of entered settings when user selects "Advanced"

Please get back to me if you can reproduce this. Have a good day!

Daniel



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 7:53 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
emoji