How to generate a bilingual file of microsoft word with the review notes and tracks for view?
I have tryed "SDLXLIFFConvertor_Studio2021", but it doesn't keep review notes and tracks and doesn't keep the layout of the source file of microsoft word.
Is there any way to resolve the problem?
Try the batch "Export for bilingual review". Maybe this helps.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
I don't think you'll get exactly what you want out of the box. Studio can deliver two things:
The latter being the suggestion from Jerzy.
However, Studio is extensible and you could also use the RYSTUDIO Bilingual Target Document Generator plugin from the appstore:
https://appstore.rws.com/plugin/131/
This plugin will probably provide you with exactly what you're after.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Translate
