Translate
I'm trying to merge four segments into one, but the option under File --> Project Settings --> Project is greyed out (just like "allow source editing").
Any suggestions on how to enable this feature?
Thank you!
I'm trying to merge four segments into one, but the option under File --> Project Settings --> Project is greyed out (just like "allow source editing").
Any suggestions on how to enable this feature?
Thank you!
I have the same issue with a project created by me.
It is happening when I try to merge 2 segments of docx file when I have opened multiple file for translation within Editor view.
Which filetype is?
Have you got Allow source editing ticked in your Project Settings?
Are you trying to merge across paragraphs? If so, you will need to have Enable merging segments across paragraphs also ticked. Also, merging across paragraphs is a risky process unless you know what you are doing.
I cannot remember the filetype.
I got Allow source editing and Enable merging segments across paragraphs both greyed out in my Project Settings.
I cannot remember the filetype.
I got Allow source editing and Enable merging segments across paragraphs both greyed out in my Project Settings.