Translate
Hello,
I work on SDL Trados 2021 and would like to know how to calculate the number of untranslated words of a xliff file.
The xliff file already has translated segments and also untranslated segments.
When I launch Trados, it generates a report on all the words and I only want to export the number of untranslated words.
Could you help me please ?
Why not just copy paste that bit from the report? There isn't a report that will generate with only that information unless you customise one yourself which you can do if you use the "Reports Viewer Plus" from the appstore:
https://appstore.rws.com/plugin/37/
More details on how to do that here:
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
