Translate
Aktuelle Problem:
In diesem Fall ist eine Cloud-TB eingebunden samt Anmeldung, diese erscheint nicht in der Suche auf dem Desktop. Warum?
Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 10:00 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
Aktuelle Problem:
In diesem Fall ist eine Cloud-TB eingebunden samt Anmeldung, diese erscheint nicht in der Suche auf dem Desktop. Warum?
Can you show us what you see here?
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Also... what did you search for? I just realised you are showing the search results window. But there seems to be nothing in the search field.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Ist alles richtig.
Aber, eine Kleinigkeit gibt es doch: Wenn ich in einem AS_Segment stehe, so werden alle Begriffe, die in TB eingepflegt sind, im TB-Suchfenster/Erkennung angezeigt. In meinem Fall war aber so, dass trotzt Vorhandensein in TB-cloud, wurden die Einträge in dem obigen Fenster nicht angezeigt.
Nun nach fast einer Stunde, ist die Anzeige wieder da. Wohl Serverbindung?! 
Ist alles richtig.
Aber, eine Kleinigkeit gibt es doch: Wenn ich in einem AS_Segment stehe, so werden alle Begriffe, die in TB eingepflegt sind, im TB-Suchfenster/Erkennung angezeigt. In meinem Fall war aber so, dass trotzt Vorhandensein in TB-cloud, wurden die Einträge in dem obigen Fenster nicht angezeigt.
Nun nach fast einer Stunde, ist die Anzeige wieder da. Wohl Serverbindung?!