Hi,
In English, we would like not to have a space between the $ and the number, but we would like to have a space after most of the measurement units. If I choose one of the settings regarding spaces in the Autosubstitution settings, it applies for both currencies and measurements. Is there a way to tell Studio to add the space just for measurements but not for currencies?
Thanks.
Beatriz
Hi Beatriz de Vega
Perhaps you can share a few examples as the auto substitution settings are differentiated between numbers and measurements
I wish to be certain of your source number and measurement formats
What languages are you supporting?
Lyds
Oana Nagy | RWS Group
_____________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hi Lydia. Our TMs are French-Canada into English-Canada.
So, the format for currency would be $500,000, without a space between the unit and the number. However, if we choose the third option "Never use a space between the number and the unit" to get that result, that means that for all the other cases where we need a space between the number and the unit (almost always for measurements) we would need to add it manually.
Here is the result of applying that third option. The first two segments are correct, not so the last four. Thanks.
Hi Lydia. Our TMs are French-Canada into English-Canada.
So, the format for currency would be $500,000, without a space between the unit and the number. However, if we choose the third option "Never use a space between the number and the unit" to get that result, that means that for all the other cases where we need a space between the number and the unit (almost always for measurements) we would need to add it manually.
Here is the result of applying that third option. The first two segments are correct, not so the last four. Thanks.
Translate
