Hello,

would like to open this issue conc. cross references in an .idml solved here:

 https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/trados-studio/f/studio/14492/how-to-translate-a-hyperlink-cross-reference-presented-as-tag/151604 

Hi all,

I´d like to join this issue, because it seems there is no way how the cross reference within an .idml (InDesign 2023) get into translation, even in Trados Studio 2021 SR2 - 16.2.12.9338.

The behaviour of Trados is still the same with or without unchecking the mentioned box, no matter if on the beginning of project creation or later.

The cross-referecess always load as a tag without the possibility to translate it...

Has anyone any idea how to manage this? Is there any plug-ing to handle it?

Have not found any solution yet.

Thanks a lot for any clue.

Henry