Trying to save a translation of a .xlf file and get the following error message:
“Failed to save target content. Collection was modified; enumeration operation may not execute.”

Question

Hi! 
 I am trying to save a translation of an XLF file, but I get the following error message: 
 &ldquo;Failed to save target content. Collection was modified; enumeration operation may not execute.&rdquo; 
 I already tried a previously posted advice to retranslate using the "translate single document"-option, but this does not help. Same error msg. 
 Can someone please advise? 
 
 Thanks in advance for your help. 
 
 With kind regards, 
 Esther Brandsma

Paul · Answer

Hi Esther, 
 
What version of Studio are you using, and is the file part of a package? 
 
Thanks

Walter Blaser · Answer

Esther 
 Please check if this fits the problem (and workaround) described in KB article 7397 . 
 Walter

Trados Studio > 1. Trados Studio

Trying to save a translation of a .xlf file and get the following error message: “Failed to save target content. Collection was modified; enumeration operation may not execute.”