Hi,
does anybody if it possible to globally replace all soft spaces with hard spaces, e.g. all the "n. " with "n.^s", where ^s is the hard space, that you can set in Word for a replace, but apparently not in Trados 2022.
Many thanks in advance

Hi,
does anybody if it possible to globally replace all soft spaces with hard spaces, e.g. all the "n. " with "n.^s", where ^s is the hard space, that you can set in Word for a replace, but apparently not in Trados 2022.
Many thanks in advance
Alberto Sala
As you are doing this retrospectively perhaps try the SDLXLIFF Toolkit
Lyds
Oana Nagy | RWS Group
_____________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Why don't you just search/replace spaces with non breaking spaces? The only difficulty here is typing the nbsp into the replace box which is easily done by copy/paste one from somewhere else