It recognizes them, marks them in the source file, and if I use the Termbase Search, the term is finally displayed on the list.
But it is incredibly time-consuming and frustrating not to be able to see the term listed in first place and to have to use the search for every single term.
This started to happen out of nowhere.
Any solutions that do not involve uninstalling and reinstalling Trados again?
I work with Trados Studio 2022.
