Where in the settings of Studio 2023 can I determine the way the display opens? I work with a 49" screen and most programs "behave" within the monitor sofware and open in a certain size, or adjust to  the section of the program I open them in (the monitor comes with a software that makes it behave as if you had n number of physical screens).
Studio seems to be all over the place and needs to be adjusted manually  every time. Is there a place where ich can control this behaviour so I see the full Studio display within the exact boundaries?

Users of this type of monitor will know what I mean... it is a bit too abstract to explain "generally"