How to change font size and layout in Editor of Trados 2014?

1. How to change the font size of the translation result windows in Editor?

I found two places to change the font size.
However, when I change the values in the following two windows, the font size in translation result window cannot be changed.

2. Could the layout of translation result windows be changed to Lefe-Right view, not the Top-Buttom view?

Thanks in advance for the reply :))

Eugene in Taiwan

Parents
  • Hi Eugene,
    I can't see your screenshots, but to answer your questions:
    1 - To change the font size in the translation results window, go to File>Settings>Options>Editor>Translation Results Window
    2 - You can't choose between left/right and top-bottom, but you can adjust column width by moving the divisions between source/target/fields. And you can, of course, move the window elsewhere.
    HTH,
    Emma
Reply
  • Hi Eugene,
    I can't see your screenshots, but to answer your questions:
    1 - To change the font size in the translation results window, go to File>Settings>Options>Editor>Translation Results Window
    2 - You can't choose between left/right and top-bottom, but you can adjust column width by moving the divisions between source/target/fields. And you can, of course, move the window elsewhere.
    HTH,
    Emma
Children
No Data