Quick Add New Term does not add new term

Dear Trados Studio users,

Trados Studio version: Trados Studio 2022 SR1 - 17.1.8.17828

Multiterm version: Multiterm 2022 SR1 - 17.1.2.2434

I did search the forum for this issue to see if it had been reported previously, though my search wasn't exhaustive. If it has been addressed and someone can point me to an existing solution, I'd appreciate it.

As of yesterday, the Quick Add New Term function doesn't seem to work. As usual, I highlight the source and target term as usual, click the button, and there seems to be some processing response, but when I then check the Termbase, the term has not been added. Using "Add New Term" does however still work.

Yesterday I also updated both Trados and Multiterm to the latest versions because of a different issue I was having with the Termbase, where for a given segment it remained stuck in searching mode. I no longer have that issue, but perhaps the problems are related?

I'd appreciate any suggestions. Simply using "Add New Term" works fine, but "Quick Add" is more convenient, which is probably why it exists :)

Thanks,

-Will

emoji
Parents Reply Children