I was translating a long article on an opera, and the title and similar recurring phrases started appearing as prompts, which usually happens with Studio 2021. The tag is green, which I think means autosuggest rather than autopropagate, but I’m not clear about the difference, although there’s definitely no termbase involved.
I took a break to import new files for this batch of articles, and when I returned to the file, there were suddenly no prompts at all, and I had to type the title of the opera each time throughout the rest of the article (around 25%).
Does anyone know why this might have happened, please?
