I have just installed the latest version of Trados 2022 SR1 (17828). I have a recurring error message, and I have no other way than to "kill" Trados in order to regain control, as the message box keeps looping.

This time, on two occasions today, when I tried to use the Advanced Display Filter 2.0, this message appeared.
I've never had this problem with Trados 2021.

It's not a memory problem (suggested in others posts), the computer has 32 GB RAM and a 512 GB SSD hard disk (and an i5-7600). I'm running Windows 10 Pro 22H2 x64 with the latests updates (build 10.0.19045.3693).

<SDLErrorDetails time="17/11/2023 11:42:46">
  <ErrorMessage>Tentative de lecture ou d'écriture de mémoire protégée. Cela indique souvent qu'une autre mémoire est endommagée.</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>System.AccessViolationException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
    <HelpLink />
    <Source>Sdl.DesktopEditor.Control</Source>
    <HResult>-2147467261</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[   à FrameworkDocumentControl.vb_LayoutVisibleArea(FrameworkDocumentControl* , CT_Rect* pco_updatedDeviceRect)
   à Tree.DocumentControl.vl_WindowProc(DocumentControl* , HWND__* , UInt32 , UInt32 , Int32 )
   à FrameworkDocumentControl.vl_WindowProc(FrameworkDocumentControl* , HWND__* h_wnd, UInt32 n_msg, UInt32 w_p, Int32 l_p)
   à System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.CallWindowProc(IntPtr wndProc, IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wParam, IntPtr lParam)
   à System.Windows.Forms.NativeWindow.DefWndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.DefWndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)]]></StackTrace>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>Studio17</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>17.1.8.17828</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Professionnel</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1036</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>DESKTOP-UKF2MPB\patri</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>DESKTOP-UKF2MPB</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>33491536 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>

<SDLErrorDetails time="17/11/2023 10:37:39">
  <ErrorMessage>Tentative de lecture ou d'écriture de mémoire protégée. Cela indique souvent qu'une autre mémoire est endommagée.</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>System.AccessViolationException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
    <HelpLink />
    <Source>Sdl.DesktopEditor.Control</Source>
    <HResult>-2147467261</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[   à FrameworkDocumentControl.vb_LayoutVisibleArea(FrameworkDocumentControl* , CT_Rect* pco_updatedDeviceRect)
   à Tree.DocumentControl.vl_WindowProc(DocumentControl* , HWND__* , UInt32 , UInt32 , Int32 )
   à FrameworkDocumentControl.vl_WindowProc(FrameworkDocumentControl* , HWND__* h_wnd, UInt32 n_msg, UInt32 w_p, Int32 l_p)
   à System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.CallWindowProc(IntPtr wndProc, IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wParam, IntPtr lParam)
   à System.Windows.Forms.NativeWindow.DefWndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.DefWndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.WmSetFocus(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)]]></StackTrace>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>Studio17</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>17.1.8.17828</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Professionnel</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1036</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>DESKTOP-UKF2MPB\patri</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>DESKTOP-UKF2MPB</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>33491536 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>