We are 2 persons each working on our own PC. We are working for a company that has a common online Terminology database that we all share.

On both PC's we are selecting: Project Settings -> Termbases -> Use -> Cloud-based Terminology

1. On the first PC running Trados Studio 2021 the online Termbases are displayed correctly, and we can use it constantly.

2. On the second PC running Trados Studio 2022 no online databases or anything else is displayed at all after selecting: Project Settings -> Termbases -> Use -> Cloud-based Terminology.

We have tried changing Trados Studio versions, and we have tried changing user names, but the second PC still displays nothing.

Both PC's er on a very fast internet connection, and both PC's are pretty fast (i7 processor - lost of RAM etc.)

Log file for 1st PC (the one that is working):

INFO [2024-01-03 00:42:24,367] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteSharingServiceClient - Request with trace id xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx for lc-api.sdl.com/.../remote-items
INFO [2024-01-03 00:42:24,633] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteSharingServiceClient - Request response: OK
INFO [2024-01-03 00:42:24,712] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteTerminologyServiceClient - Request with trace id xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx for lc-api.sdl.com/.../6413480d151f5a58ded6a071
INFO [2024-01-03 00:42:24,867] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteTerminologyServiceClient - Request response: OK
INFO [2024-01-03 00:42:24,961] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteTerminologyServiceClient - Request with trace id xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx for lc-api.sdl.com/.../63500cea1d0a68241003530a
INFO [2024-01-03 00:42:25,130] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteTerminologyServiceClient - Request response: OK
INFO [2024-01-03 00:42:25,214] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteTerminologyServiceClient - Request with trace id xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx for lc-api.sdl.com/.../6315b05b85484f119c945315
INFO [2024-01-03 00:42:25,387] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteTerminologyServiceClient - Request response: OK
INFO [2024-01-03 00:42:25,466] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteTerminologyServiceClient - Request with trace id xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx for lc-api.sdl.com/.../615b1cd33a0f676e904da508
INFO [2024-01-03 00:42:25,640] Sdl.LanguageCloud.TerminologyProvider.Integration.RemoteTerminologyServiceClient - Request response: OK
INFO [2024-01-03 00:42:29,698] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Finish#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=ProjectSettingsAction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=508985344#VirtualMemorySize=426831872#ThreadCount=26#HandleCount=1764#GdiHandleCount=1158#UserHandleCount=561#TotalProcessorTime=00:00:26.5000000
INFO [2024-01-03 00:42:35,042] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Start#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=viewlogfileaction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=533659648#VirtualMemorySize=448090112#ThreadCount=48#HandleCount=2269#GdiHandleCount=1339#UserHandleCount=622#TotalProcessorTime=00:00:26.5781250
INFO [2024-01-03 00:42:35,138] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Finish#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=viewlogfileaction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=533659648#VirtualMemorySize=448090112#ThreadCount=48#HandleCount=2269#GdiHandleCount=1339#UserHandleCount=629#TotalProcessorTime=00:00:26.5781250

Log file for 2nd PC (the one that is not working):

INFO [2024-01-03 00:00:24,616] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Start#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=viewlogfileaction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=671006720#VirtualMemorySize=517062656#ThreadCount=50#HandleCount=2667#GdiHandleCount=1759#UserHandleCount=939#TotalProcessorTime=00:00:54.4062500
INFO [2024-01-03 00:00:24,654] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Finish#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=viewlogfileaction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=671006720#VirtualMemorySize=517062656#ThreadCount=50#HandleCount=2667#GdiHandleCount=1759#UserHandleCount=940#TotalProcessorTime=00:00:54.4375000
INFO [2024-01-03 00:00:47,361] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Start#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=ProjectSettingsAction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=671252480#VirtualMemorySize=517152768#ThreadCount=51#HandleCount=2686#GdiHandleCount=1771#UserHandleCount=945#TotalProcessorTime=00:00:54.7343750
INFO [2024-01-03 00:00:47,362] Sdl.BestMatchServiceStudioIntegration.Common.LanguageCloudService - Request with trace id xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx for lc-api.sdl.com/.../projects:
INFO [2024-01-03 00:00:47,614] Sdl.BestMatchServiceStudioIntegration.Common.LanguageCloudService - Request response: OK
INFO [2024-01-03 00:01:08,051] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Finish#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=ProjectSettingsAction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=671252480#VirtualMemorySize=517152768#ThreadCount=51#HandleCount=2686#GdiHandleCount=1794#UserHandleCount=955#TotalProcessorTime=00:00:55.2500000
INFO [2024-01-03 00:01:11,995] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Start#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=viewlogfileaction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=656154624#VirtualMemorySize=502628352#ThreadCount=53#HandleCount=2635#GdiHandleCount=1795#UserHandleCount=957#TotalProcessorTime=00:00:55.5312500
INFO [2024-01-03 00:01:12,030] Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter - Finish#Id=xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx#Name=viewlogfileaction#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=656154624#VirtualMemorySize=502628352#ThreadCount=53#HandleCount=2635#GdiHandleCount=1796#UserHandleCount=962#TotalProcessorTime=00:00:55.5937500

It would really mean a lot to us, if you are able to solve this problem,

Best Regards,
Niels Bildsoe