Trados Studio 2024 randomly crashes as long as my personal Multiterm Termbase is connected to the project. It happens when I confirm a segment. When it happens, I get an error message ("Object reference not set to an instance of an object") from time to time, but not systematically. As soon as I delete my Multiterm Termbase from the termbase list, the problem does not happen any more.
Please help, as this is very inconvenient to me.
First thing to check might be whether your MultiTerm program is up-to-date? Do you have MultiTerm 2024 running on your computer?
Daniel
Hi Daniel,
Indeed MultiTerm 2024 is running on my computer. I've also already reorganised my personal termbase.
Do you have other suggestions?
Marie-Laure Parent
I suggest you open this termbase in MultiTerm Desktop to see if it works flawlessly there. And if it does, seize the opportunity to reorganize it.
Then reattach this checked and reorganized termbase to your Studio projects and see what happens. If it works, you know it was the state of your termbase.
If you still get the problem, you will know that it is related to Studio. In that case, I would first do a RESET of Studio.
Thank you. I've already reorganized my TB and I still get the same issue. Next step is then to do a RESET of Studio, but how do I do that?
Thank you. I've already reorganized my TB and I still get the same issue. Next step is then to do a RESET of Studio, but how do I do that?
Yeah 2024 has been very buggy for me as well. It crashes 10 to 20 times every single day and often fails to recognize terms. Not just linked to Multiterm. For exemple, if I try to insert an AI assistant refined translation too fast it crashes 100% of the time.
Translate
