On a screen with a resolution of 2560 × 1440 points and Windows scaling set to 100% the text shown by AI assistant is nearly unlegible. On a UHD 13" screen of my laptop the letters in that very window are only legible with an extra magnbifying glass.
This belongs to all the moans about high-resolution screens, being around for several years now. I hope the dev team is aware, that this problem must be adressed sooner thanlater... Many of us (more and more nowadays) have hardware capable of showing high resolution pictures, but are forced to use scaling, which renders a UHD screen to a HD one... Not really the best solution, really. A 13" screen is small and if you have just HD, placing several (necessary) windows of Studio on it becomes impossible. But just TM and TB like in the default view are not enough for efficient work.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.